Mislim da bi trebalo da ostavimo stolicu za Aleksa.
Acho que devíamos ter posto uma cadeira para o Alex.
Pa da li æu dobiti stolicu za kapetanovim stolom?
Bem... posso sentar à mesa da capitã?
Dodao je još jednu stolicu za pregovaraèki sto.
Ele está adicionando uma cadeira na mesa de negociações.
Možemo doneti paprat, i stolicu za ljuljanje iz garaže i najdekorativniju stvar od svih, istinu.
Podemos trazer uma samambaia e uma cadeira dobrável da garagem... e a coisa mais decorativa, a verdade.
Da sjedneš u jebenu stolicu za djecu.
Pra sentar no banco das crianças. Ande. Vamos.
I dobiæeš raèun za stolicu za masažu!
Receberá uma conta de uma cadeira que faz massagem.
Ma daj, stolica je stolica, promeni malo poziciju, probaj stolicu za klavir.
Oh qual é? Toda cadeira é cadeira. Experimente sentar no banco do piano.
G. Boone želi stolicu za svoja djela, ja tražim doživotnu za njega.
Sou o único com esperança de conseguir que ele viva na prisão.
Trebao je biti poslat na elektricnu stolicu za zlocin koji je pocinio.
Se me perguntassem, ele teria sido mandado para a cadeira elétrica pelo que ele fez.
Hej, postavili smo jednu stolicu za tebe.
Bem... Instalamos um secador aqui, ok?
Robi, donesi stolicu za gdina Klarka.
Robby, puxe uma cadeira para o Sr. Clarke
Pa, dobro, netko ce se morati pozabaviti s Clevelandskim teretom koji je ispustio na tvom stolicu za kavu.
Alguém vai ter que limpar a mancha... que ele deixou na sua mesa de café.
Koristimo stolicu za ulazne i izlaz... itelje.
Usamos a cadeira para os que entram e saem.
Utovarit æu stolicu za plažu u auto, trebat æe mi za red u jutro.
Vou pôr a cadeira de praia na caminhonete. Precisarei dela para a fila de manhã.
Mogu sa laserom da operišu srce, ali, da bi izleèili zubobolju, još uvek moraš da sedneš u stolicu za muèenje i da pustiš nekog da ti bukvalno buši zub.
Podem fazer cirurgia do coração com laser, mas não conseguem curar as cáries. Ainda tem que sentar nessa cadeira de tortura, e deixar alguém enfiar uma broca no seu dente.
Vežite ga ponovo za stolicu za ljuljanje...
Entendo. Botem ele de volta na cadeira!
mogu li dobiti stolicu za mog igraca?
Posso ter uma cadeira para o meu jogador?
"Vi stvarno mislite da treba da kupim stolicu za ljuljanje, da sednem i da èekam?"
"Você quer que eu fique sentada numa cadeira, "me balançando e esperando?"
Imam jastuk za previjanje, stolicu za jelo, kolevku, tonu razlièitih èinija sa žitaricama.
Tenho fraldas. A cadeira portátil, um berço portátil. Chupetas, os potes de cereais para as crianças.
Mladiæu, poèni se ponašati kao odrastao ili se kunem da æu te smjestiti na stolicu za djecu.
Comporte-se como adulto ou o colocarei na cadeirinha.
Zato ga je poseo u stolicu za pranje sa zabaèenom glavom.
Ele estava sentado no lavatório, com a cabeça para trás.
No, svejedno, vidio sam tu staru stolicu za ljuljanje koja je pripadala baki s majèine strane što me podsjetilo na prabaku koja nas je znala voditi na piknike kad sam bio mali.
Ele tinha uma loja de câmeras em Berlim. Enfim, vi essa cadeira de balanço que pertencia à minha avó materna, o que me lembrou da minha avó, que nos levava a piqueniques quando eu era criança.
Deklanova soba... sveže okreèena, sa èistim tepisima, i donesem sa tavana bakinu stolicu za ljuljanje.
Quarto do Declan... Tinta fresca, tapetes limpos, cadeira de balanço do meu avô.
Sedi u stolicu za velike devojèice.
Sente-se na cadeira de menina grande.
Zapravo, gospodine, on je uzeo stolicu za svoju korist.
Na verdade, senhor, ele pegou a cadeira para ajudá-lo.
"Loisin otac, Karter Pjuteršmit, kupio je malu stolicu za svoja jaja."
"O pai da Lois, Carter Pewterschmidt, comprou uma pequena muleta para suas bolas."
Organizatorka se zbunila što mora da ubaci još jednog, ali uglavila je još jednu stolicu za naš sto, za Rièarda.
A organizadora não gostou de ter um convidado de última hora, mas garanti um lugar na nossa mesa para o Richard.
Hej, dao sam ti da beanbag stolicu za rođendan.
Eu lhe dei aquele pufe em seu aniversário.
Dobro, ali æu možda ponovo morati da je posudim ako budem pravio te rampe za invalidsku stolicu za Elis.
Talvez volte a precisar para as rampas... da cadeira de rodas da Alice.
Hej, šefe, možemo li da dodamo još jednu stolicu za glavni sto?
Ei, você, pode colocar uma cadeira a mais na mesa principal?
I ja sam nekad vezivao stolicu za dupe i išao u duge šetnje po komšiluku.
Eu costumava me amarrar a uma cadeira, e dar voltas na vizinhança também.
Da, vec ima kozu i stolicu za mužu.
Ela já conseguiu um curral e um tamborete de ordenha.
Stolicu za ljuljanje i vatru u kaminu, gde se kuva puno ukusniji paprikaš.
Eu vi sua cadeira e o fogo na lareira. Com uma bela sopa.
I stavimo na stolicu za ljuljanje gore.
E vamos colocar a cadeira de balanço aqui.
Brzo, nismo postavili za èetvero, trkni dole po još jednu stolicu za sto, a ja æu postaviti još jedan tanjir.
Rápido, não estamos prontos para quatro desce lá em baixo e pega outra cadeira para a mesa e eu vou colocar outro prato.
Znam da sam isto to rekao za stolicu za masažu, ali ovaj put zaista to mislim.
E sei que disse o mesmo da cadeira de massagem, mas dessa vez é verdade.
I svaki put kada bismo se sastali posle toga, ostavili bismo praznu stolicu za njen duh.
E onde quer que nós companheiros nos reunimos depois daquilo nós dexamos uma cadeira vazia para o espírito dela.
Umesto da koristimo stolicu za kažnjavanje, stavili smo je u učionice.
Em vez de usar a cadeira para a punição a colocamos em salas de aula.
Vidite, principi pravičnosti su usađeni u mene na ranom uzrastu, i nisam bila svesna da je to bila najvažnija lekcija koju ću doneti sa sobom na stolicu za sudiju Opštinskog suda u Njuarku.
Vejam, o princípio da igualdade me foi ensinado desde muito cedo e, mesmo sem que eu soubesse, seria a lição mais importante que eu levaria para a corte municipal de Newark.
1.0914978981018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acho que devíamos ter posto uma cadeira para o Alex. 